Use Burp from a free gmail account to intercept the HoverCard UI POST request generated when you hover over an email address. See internal notes for detials.